Может ли собственник обратиться в суд с требованием о ликвидации ТСЖ?

Ответ - нет.

В соответствии с ч. 1 ст. 141 ЖК РФ, ликвидация товарищества собственников жилья осуществляется на основании и в порядке, которые установлены гражданским законодательством.
Таким образом, данная норма закона носит отсылочный характер в части оснований и порядка ликвидации товарищества собственников жилья.
Т.е., Жилищный кодекс РФ не устанавливает каких-либо особенностей порядка ликвидации товарищества; следовательно, в этих вопросах необходимо руководствоваться ст. ст. 61 - 65 ГК РФ.
Ликвидируется товарищество собственников жилья либо добровольно - по решению общего собрания собственников, либо принудительно - по решению суда, принятому в соответствии с п. 2 ст. 61 ГК РФ.
Однако, при этом, п. 3 ст. 61 ГК РФ, определяет круг лиц, которыми может быть заявлено данное требование.
Так, в соответствии с названной нормой закона, требование о ликвидации юридического лица по основаниям, указанным в пункте 2 настоящей статьи, может быть предъявлено в суд государственным органом или органом местного самоуправления, которому право на предъявление такого требования предоставлено законом.

Ну а если ликвидация подразумевается по итогам требования о признании недействительным решения общего собрания собственников о создании ТСЖ?

Цитата:

---

Сообщение от Sergey Kryukov

Ну а если ликвидация подразумевается по итогам требования о признании недействительным решения общего собрания собственников о создании ТСЖ?

---

Если больше никаких требований не добавлено, то полагаю в общем порядке.

Выход из ситуации добавить в основание иска:
Согласно 3 ст. 5 Закона РФ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" в случае изменения содержащихся в государственных реестрах сведений, ранее внесенные сведения сохраняются.
В соответствии с п. 5 Правил ведения Единого государственного реестра юридических лиц и предоставления содержащихся в нем сведений, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 июня 2002 года 438, изменение сведений, содержащихся в конкретной записи государственного реестра, осуществляется путем внесения новой записи со ссылкой на измененяемую запись.
В требованиях искового заявления добавить пункт:
Указать, что решение о признании недействительным общего собрания собственников помещений, в многоквартирном доме по адресу: _____________, о создании ТСЖ «__________», является основанием для внесения изменений в запись в Едином государственном реестре юридических лиц.